At the Skytower you can try two pure adrenaline-pumping activities. One is to jump from 192 meters high from the main platform into the air. The second activity, is the SkyWalk, which as you can see, you do on a platform of just over a meter wide at 192 meters high without any barriers, fully exposed to the open air.

En la Skytower puedes practicar dos actividades de pura adrenalina. Una de ellas es saltar desde los 192 metros de la plataforma principal al vacío. Irás en caída libre hasta que veas que tu cara se va a estrellar contra el suelo. La otra actividad, el SkyWalk, se trata de un paseo que haces sobre una plataforma de poco más de un metro de ancho a 192 metros de altura y sin ningún tipo de barrera, totalmente expuesto al vacío.

Website: http://www.skyjump.co.nz/

Ruben Alonso is in Melbourne (Australia) visiting to the Eureka Skydeck, the tallest building in Victoria State. There you can enjoy the best views of the city and living the extreme experience called “The Edge”.

Ruben Alonso está en Melbourne (Australia) visitando el Eureka Skydeck, el edificio más alto del Estado de Victoria. Allí puedes disfrutar de las mejores vistas de la ciudad y vivir la experiencia extrema conocida como “The Edge”.

Today’s episode Ruben Alonso travels to Waitakere Ranges, a nature reserve about 40 kilometers from Auckland. There are many natural attractions that this reserve of over more than 16,000 hectares offers, but we will visit the Kite Kite waterfalls and Piha Beach.

El episodio de hoy Ruben Alonso viaja a Waitakere Ranges, una reserva natural a unos 40 kilómetros de Auckland. Son muchos los atractivos naturales que esta reserva de más de más de 16,000h nos ofrece, pero nosotros vamos visitar las cascadas de Kitekite y la playa de Piha.

In this episode Ruben Alonso goes to Walsh Bay in Sydney, a former loading dock converted into an upscale neighborhood, where is located the bizarre sculpture “Still life with stone and car” by sculptor Jimmie Durham. But we want to discover the real Australian food and one of the best places to eat in Sydney is the Australian Hotel. Its gastronomic highlights are kangaroo pizza, emu pizza or what he is going to order; the crocodile pizza.

En el episodio de hoy Ruben Alonso visita Walsh Bay en Sídney, un antiguo muelle de carga reconvertido en barrio de lujo, donde se encuentra la escultura “naturaleza muerta con piedra y coche” del escultor Jimmie Durham. Pero lo que buscamos en este capítulo es descubrir uno de los aspectos menos conocidos de este país, la auténtica gastronomía de Australia. Para conocerla os dirigimos a el Australian Hotel en Sídney donde entre sus propuestas gastronómicas destaca la pizza de canguro, la pizza de emu o la que se va a pedir Ruben; la pizza de cocodrilo.

Por cierto, a pesar de la enorme y variada oferta culinarias, habrá un producto que no encontraréis y mejor no preguntéis por el. ¿Queréis saber cual?

Today Ruben Alonso visits Te Puia a Maori society in Rorotua that manage one of the most important geothermal valleys of New Zealand.

This valley in Rotorua in one of the world’s most accessible geothermal site and it’s full of amazing stories connected with the history of the Maori culture.

Te Puia site: http://www.tepuia.com/

Hoy Ruben Alonso visita Te Puia una sociedad maorí en Rorotua que gestionan uno de los valles geotérmicos más importantes de Nueva Zelanda.

Today Ruben Alonso visits The Old Melbourne Gaol, a museum and former prison located Melbourne, Victoria, Australia. It consists of a bluestone building and courtyard, and is located next to the old City Police Watch House and City Courts buildings.

Official website: http://www.oldmelbournegaol.com.au/

Hoy Ruben Alonso visita el Old Melbourne Gaol, un museo y antigua prisión situada Melbourne, Victoria, Australia. Consta de un edificio de piedra azul y patio, y está situada junto a los antiguos edificios de la ciudad de la Policía y los Tribunales de la Ciudad.

In this episode Ruben Alonso travel to Prague in Czech Republic. He begins the journey in Charles Bridge and visits the highlights of the city like Prague Castle, St. Vitus Cathedral, Jewish quarter, Old Town, Astronomical Clock, Church of Our Lady before Týn or the Frank Ghery’s Dancing House. But Ruben also shows the amazing sculptures of David Černý and make a small tribute to the Czech author Franz Kafka.

En este episodio Ruben Alonso viaja a Praga en la República Checa. Comienza el recorrido en el Puente de Carlos y la visita a los aspectos más destacados de la ciudad como el Castillo de Praga, la Catedral de San Vito, el barrio judío, la Ciudad Vieja, Reloj Astronómico, la Iglesia de Nuestra Señora de Tyn o Casa Danzante de Frank Ghery. Pero Rubén también muestra las increíbles esculturas de David Černý y hace un pequeño homenaje al escritor checo Franz Kafka.